Пријава/Регистрација | Форум |Редакција |Претплата

ДЕТЕ ЈЕ ОТАЦ ЧОВЕКА


РАДОСТ СВЕТА


Дете живи, као што би рекао Батај, у свету излазећег сунца.
Будно је, и отворено према целокупном бивству, и прихвата га. Постоји оно што постоји. Ништа му не треба додавати, нити му одузимати. Увек је целина.
Каснер пише да је дете потпуна и права личност. Зато и зна све да прихвати, јер је оно само целина. Потпуно и истинско својство личности почива на свести из златног доба.
Није корумпирана, нигде није трула, ништа јој не недостаје, своју оштрицу није изгубила, њена светлост, мирис, аура су неповређени. Јер је дете личност, сваки његов однос јасан је и једини, према родитељима, пријатељима, анђелима, лутки и ципелама.
Дете није ствар животног доба, оно може бити уметник, мислилац, жена и светац. Оно што је најдубље и најтајанственије, понајмање се може сакрити.
Изгледа да је Беме у праву, очевидно је мистерија. Заоденута стидом, без ослонца.

Бела Хамваш
мађарски писац и филозоф
(1897–1968)



МАЛА ДЕЦА МАЛА БРИГА, ВЕЛИКА ДЕЦА ВЕЛИКА БРИГА.
наша изрека

ДОК ДЕТЕ НЕ ЗАПЛАЧЕ, МАТИ ГА СЕ НЕ СЕЋА.
наша изрека

ДЕВЕТ СИНОВА И ОПЕТ НИЈЕ ДОСТА,А ЈЕДАН ЈЕ ЧЕСТО ПРЕВИШЕ.

наша изрека

ДЕЦА СУ ЧОВЕКОВА КРИЛА.
арапска изрека

ДЕТЕ ЈЕ СИГУРНА БРИГА А НЕИЗВЕСНА РАДОСТ.
данска изрека

БОЉЕ ЈЕ СИНА РАСПЛАКАТИ НЕГО ПОСЛЕ ЗБОГ ЊЕГА САМ ПЛАКАТИ.
јерменска изрека

ДОБАР ОДГОЈ НАЈВЕЋЕ ЈЕ ДОБРО КОЈЕ МОЖЕМО ДА ОСТАВИМО ДЕЦИ.
индијска изрека

ЖЕНА КОЈА ИМА КЋЕРИ, СЕДИ НА СТОЛИЦИ; ЖЕНА КОЈА ИМА СИНОВЕ, НАСЛАЊА СЕ НА ЗИД.
индијска изрека

СУЗЕ КОЈЕ СИН ИЗАЗОВЕ КОД МАЈКЕ, ЈЕДИНО ОН МОЖЕ ДА ОСУШИ.

кинеска изрека

МАЈКА НЕДРА ПОДЕРАЛА ЗА ДЕЦУ СКРИВАЈУЋИ, ДЕЦА НЕДРА ПОДЕРАЛА ОД МАЈКЕ СКРИВАЈУЋИ.
руска изрека

ШТО РОДИТЕЉИМА СЛЕТИ С ЈЕЗИКА, ТО ДЕЦИ ДОЛЕТИ НА ЈЕЗИК.
руска изрека


КАД ДЕЦА ОДЛУЧЕ ДА ХРАНЕ РОДИТЕЉЕ, ЊИХ ВЕЋ НЕМА МЕЂУ ЖИВИМА.

кинеска изрека

ДЕЦА СУ ОГЛЕДАЛО РОДИТЕЉА.

кинеска изрека

НАЈВЕЋА НЕСРЕЋА ЗА ДЕЦУ ЈЕСТЕ ИМАТИ НЕДОЗРЕЛЕ РОДИТЕЉЕ.
немачка изрека

ОТАЦ И МАЈКА РАЂАЈУ СИНА, А ЊЕГОВ КАРАКТЕР РАЂА ЊИХОВУ СУДБИНУ.
вијетнамска изрека

НАЈТВРЂЕ СКЛОНИШТЕ НА СВЕТУ СУ ДЕЦА.
јапанска изрека


КАД ОТАЦ ДАЈЕ СИНУ, ОБОЈИЦА СЕ СМЕЈУ; КАД СИН ДАЈЕ ОЦУ, ОБОЈИЦА ПЛАЧУ.
јеврејска изрека

ДЕЦА ЧЕСТО ДОБИЈАЈУ УДАРЦЕ КОЈЕ СУ ЊИХОВИ РОДИТЕЉИ ЗАСЛУЖИЛИ.
италијанска изрека


ДА БИ ОДРАСЛО ЈЕДНО ДЕТЕ, ПОТРЕБНО ЈЕ ЧИТАВО СЕЛО.
афричка изрека


ЧИМ ДЕТЕТУ ПРОБИЈУ ЗУБИ, НЕЋЕШ ГА МЛЕКОМ ЗАСИТИТИ.
казахстанска изрека


СВЕТ СЕ ОДРЖАВА ДАХОМ НЕВИНЕ ДЕЦЕ.
Талмуд
јеврејска света књига

БОГАТА СИНА СИ ОСТАВИО АКО СИ ГА ДОБРИМ И РАЗУМНИМ ОСТАВИО.
Доситеј Обрадовић
наш просветитељ
(1739–1811)

ПРЕ НЕГО ШТО САМ СЕ ОЖЕНИО ИМАО САМ ШЕСТ ТЕОРИЈА ЗА ВАСПИТАЊЕ ДЕЦЕ.
САДА ИМАМ ШЕСТОРО ДЕЦЕ И НИЈЕДНУ ТЕОРИЈУ.

Ерл од Рочестера
енглески песник и сатиричар
(1647–1680)

ДЕТЕ ЈЕ ЉУБАВ У ВИДЉИВОМ ОБЛИКУ.

Франсис Бејкон
енглески филозоф и државник
(1561–1626)

ДЕЦА И ПОДАНИЦИ... МНОГО СУ ЧЕШЋЕ У ПРАВУ НЕГОЛИ РОДИТЕЉИ И КРАЉЕВИ.

Лорд Честерфилд
енглески политичар
(1694–1773)

ДЕЦУ ТРЕБА ВАСПИТАВАТИ ОД ТРЕНУТКА РОЂЕЊА ЊИХОВИХ РОДИТЕЉА.

„Литературна газета”
руски часопис

ПРВЕ СУЗЕ ДЕТЕТА СУ МОЛБЕ; АКО ИХ НЕ СПРЕЧИТЕ, ПОСТАЋЕ НАРЕДБЕ.
Жан-Жак Русо
француски филозоф и писац
(1712–1778)

ДЕЦА СУ ЗА СВЕ ЉУДЕ ЊИХОВ ЖИВОТ.

Еурипид
старогрчки песник
(485–406. п. н. е)

ПАМЕТНИ РОДИТЕЉИ ДОПУШТАЈУ СВОЈОЈ ДЕЦИ ДА ПОНЕКИ ПУТ И ПОГРЕШЕ.
Махатма Ганди
индијски политичар
(1869–1948)



Ваша деца нису ваша.
Она су синови и кћери жудње Живота за самим собом.
Они настају преко вас, али не од вас,
и, премда су са вама, она вам не припадају.
Можете им даровати своју љубав, али не и своје мисли,
јер она имају мисли сопствене.
Можете им скућити тела, али не и душе,
јер душе њихове обитавају у кући сутрашњице,
коју ви не можете походити, чак ни у сновима својим.
Можете тежити да будете као они, али не покушавајте да их терате
да буду као ви.
Јер, живот не иде уназад, нити се задржава у прошлости.
Ви сте лукови из којих се деца ваша попут живих стрела
одапињу напред.
Стрелац види мету на стази бескраја и Он вас савија снагом својом, како би стреле Његове летеле хитро и далеко.
Нека вас срећа испуни што вас Стрелац савија у руци својој;
јер баш као што воли стрелу што лети, Он воли и постојани лук.

Халил Џубран
амерички песник либанског порекла
(1883–1931)

Превео Раша Секуловић


ПРВО ДЕТЕ ЈЕ НАСТАВЉАЊЕ ЗАДЊЕ ЛУТКЕ.
Виктор Иго
француски писац
(1802–1885)

НАША ДЕЦА – ТО ЈЕ НАША СТАРОСТ. ИСПРАВАН ОДГОЈ ЈЕ НАША СРЕЋНА СТАРОСТ, ЛОШ ОДГОЈ ЈЕ НАША БУДУЋА НЕСРЕЋА, НАШЕ СУЗЕ, НАША КРИВИЦА ПРЕД ДРУГИМ ЉУДИМА, ПРЕД ЧИТАВОМ ЗЕМЉОМ.
Антон Семенович Макаренко
руски педагог
(1888–1939)

ПО ДЕТИЊСТВУ СЕ ЧОВЕК ПОЗНАЈЕ КАО ПО ЈУТРУ ДАН.
Џон Милтон
енглески песник
(1608–1674)

ДА ЛИ ЗНАТЕ НАЈСИГУРНИЈИ НАЧИН КОЈИМ СВОЈЕ ДЕТЕ МОЖЕТЕ ДА ГУРНЕТЕ У НЕСРЕЋУ?
ДОПУСТИТЕ МУ ДА УЧИНИ СВЕ ШТО ЗАЖЕЛИ.

Жан-Жак Русо
француски филозоф и писац
(1712–1778)

УСНУЛО ДЕТЕ ЈЕ НЕШТО НАЈЛЕПШЕ НА СВЕТУ, ТО ЈЕ НАЈНЕЖНИЈИ ПРИЗОР КОЈИ МОГУ ДА УГЛЕДАЈУ ЧОВЕЧЈЕ ОЧИ.

Стијн Стројвелс
фламански писац
(1871–1969)

ДЕТЕ ЈЕ КЊИГА ИЗ КОЈЕ ЧИТАМО И У КОЈУ БИ ТРЕБАЛО ДА ПИШЕМО.
Петер Розегер
аустријски писац
(1843–1918)

ДЕЦА НИСУ НИКАД БИЛА ВЕОМА ДОБРА У СЛУШАЊУ СТАРИЈИХ, АЛИ НИКАДА НИСУ ОМАНУЛА У ЊИХОВОМ ОПОНАШАЊУ.

П. Болдвин
(Код неких аутора нисмо успели да дођемо до основних података)

ОНО ШТО ПОСТАНУ ЊЕГОВА ДЕЦА, ТО ЋЕ ПОСТАТИ И ДРУШТВО.
С. Лафолет

ПУСТИТЕ СВОЈУ ДЕЦУ ДА ОДУ АКО ЖЕЛИТЕ ДА ИХ ЗАДРЖИТЕ.
М. Форбс

АКО СИНУ МОЖЕШ ДА ДАШ САМО ЈЕДАН ДАР, ДАЈ МУ ОДУШЕВЉЕЊЕ.
Б. Барти


ДЕЦА УБЛАЖАВАЈУ МУКЕ, АЛИ НЕСРЕЋЕ ЧИНЕ ГОРЧИМ.

Франсис Бејкон
енглески филозоф и државник
(1561–1626)

У ДЕЧЈОЈ ИГРИ ЧЕСТО ЈЕ ДУБОК СМИСАО.
Јохан Криштоф Фридрих Шилер
немачки песник
(1759–1805)

ЈАДАН ЈЕ ОНАЈ ЧОВЕК У КОЈЕМ НИЈЕ ОСТАЛО НИШТА ОД ДЕТИЊСТВА.
Артуро Граф
италијански филолог и писац
(1848–1913)

ДЕЦА КОЈУ НЕ ВОЛЕ ПОСТАЈУ ОДРАСЛЕ ОСОБЕ КОЈЕ НЕ ВОЛЕ.
Перл Бак
америчка књижевница
(1892–1973)

ПОЦЕПАНА ЈАКНА ЛАКО СЕ ЗАШИЈЕ, АЛИ ТЕШКЕ РЕЧИ ЗГЊЕЧЕ СРЦЕ ДЕТЕТА.
Хенри Водсворт Лонгфелоу
амерички песник
(1807–1882)

МОГУ ДА ПОДНЕСЕМ КАД ВИДИМ ТУЖНОГ ЧОВЕКА, АЛИ НЕ И ТУЖНО ДЕТЕ.
Пол Жан
(псеудоним Јохана Рихтера)
немачки писац
(1763–1825)

ЧОВЕК КОЈИ ВИШЕ НИЈЕ ДЕТЕ НЕ МОЖЕ ДА ОСЕТИ НИКАКВО ЗАДОВОЉСТВО У ЖИВОТУ.
Чарли Чаплин
енглески глумац и редитељ
(1889–1977)

ЗНАЈТЕ ДА НЕМА НИЧЕГ ВИШЕГ, И ЈАЧЕГ, И КОРИСНИЈЕГ
ЗА БУДУЋИ ЖИВОТ НЕГО КАКВА ЛЕПА УСПОМЕНА,
А НАРОЧИТО КОЈА ЈЕ ПОНЕСЕНА ЈОШ ИЗ ДЕТИЊСТВА,
ИЗ РОДИТЕЉСКЕ КУЋЕ...
ЈЕДНА ТАКО ДИВНА, СВЕТА УСПОМЕНА, ОЧУВАНА ИЗ ДЕТИЊСТВА, МОЖДА ЈЕ БАШ НАЈБОЉЕ ВАСПИТАЊЕ.
АКО ЧОВЕК ПОНЕСЕ МНОГО ТАКВИХ УСПОМЕНА СА СОБОМ У ЖИВОТ, ОНДА ЈЕ ТАЈ ЧОВЕК СПАСЕН ЗА ЦЕО ЖИВОТ.
А АКО МАКАР И САМО ЈЕДНА ЛЕПА УСПОМЕНА ОСТАНЕ
У НАШЕМ СРЦУ, И ТО НАМ НЕКАД МОЖЕ ПОСЛУЖИТИ КАО СПАС.

Фјодор Михајлович Достојевски
руски писац
(1821–1881)

НЕ ГЛЕДАЈТЕ У СВОЈЕ ДЕТЕ КАО У ДРАГУЉ, ВЕЋ СЕ ПОСТАРАЈТЕ ДА ОНО ТО И ПОСТАНЕ.
Ланца дел Васто
италијански филозоф и песник
(1901–1981)

АКО УЧИНИТЕ ПРЕД ДЕТЕТОМ ГРЕШКУ, АКО СЕ ЗАНЕСЕТЕ, НАПРАВИТЕ ГЛУПОСТ, ОБИЧНУ ЉУДСКУ ГЛУПОСТ,
ЧАК РЂАВ ПОСТУПАК, И ПОЦРВЕНИТЕ ПРЕД ДЕТЕТОМ И ПРИЗНАТЕ, ТО ЋЕ ДЕЛОВАТИ МНОГО ВАСПИТНИЈЕ
НЕГО КАД БУДЕТЕ НЕПОГРЕШИВИ
И ПРИМОРАТЕ ДЕТЕ ДА СТО ПУТА ПОЦРВЕНИ ПРЕД ВАМА.

Лав Толстој
руски писац
(1828–1910)

ЉУДСКА ПРИРОДА ПОСТАЈЕ ЈАСНА ТЕК ПРИ ПОСМАТРАЊУ ДЕТЕТА.
Јохан Волфганг фон Гете
немачки писац и политичар
(1749–1832)

ДЕЦА СУ ПРАВИ УЧИТЕЉИ ЧОВЕЧАНСТВА.
Петер Розегер
аустријски писац
(1843–1918)


НИКО НА ЗЕМЉИ НИЈЕ ТОЛИКО СЛИЧАН БОГУ КАО НЕВИНО ДЕТЕ.
Владика Николај Велимировић
(1881–1956)



ДУШАН РАДОВИЋ О ДЕЦИ

наш писац
(1922–1984)

ДЕЦА

Благо нама децама
што смо таки мали
па не знамо јоште
да л нам штогод фали.
Чим почме да фали,
ниси више мали.

Не треба нам новаца,
не треба нам власти.
Нама треба сува леба
и на леба масти.

Благо нама децама
док смо таки чисти,
спреда и одостраг
још увек смо исти.
Чим почме да фали,
ниси више мали.


АКО ВЕЋ ТУЧЕТЕ ДЕЦУ, ТУЦИТЕ ИХ БЕЗ РАЗЛОГА, ЈЕР СУ СВИ ДРУГИ РАЗЛОЗИ ГЛУПЉИ.

ДЕВОЈЧИЦЕ КВАРЕ ДЕЧАКЕ – ДИВЕ СЕ ЊИХОВИМ ГЛУПОСТИМА.

ДЕЦА СУ ЧЕШЋЕ ДЕЦА НАШИХ ПОРОКА НЕГО НАШИХ ВРЛИНА.

АКО РЕШИТЕ СВЕ ПРОБЛЕМЕ СВОЈЕ ДЕЦЕ, ОНА НЕЋЕ ИМАТИ ДРУГИХ ПРОБЛЕМА СЕМ ВАС.

ДЕЦА СВЕ ЧЕШЋЕ БЕЖЕ ИЗ ШКОЛЕ, РОДИТЕЉИ СВЕ ВИШЕ БЕЖЕ С ПОСЛА. ШТЕТА ЈЕ ШТО БАР ТО ВРЕМЕ НЕ ПРОВОДЕ ЗАЈЕДНО.

ИМА ВЕЛИКЕ СИРОТИЊЕ МЕЂУ НАШОМ ДЕЦОМ, КОЈОЈ, СЕМ ПАРА, РОДИТЕЉИ НИШТА ДРУГО НИСУ МОГЛИ ДАТИ.

САМО ДЕЦА КОЈА НЕ СЛУШАЈУ МОГУ ПОСТАТИ БОЉА ОД СВОЈИХ РОДИТЕЉА.


Аутор: 
Миладин Ћулафић
Илустровао: 
Добросав Боб Живковић
број: