Е па драги форумаши, ево шта нам се спрема Дакле овако ће Арапи да среде Београдску задругу
* Преузето са Beobuild форума где их је поставио члан директор, надам се да је то ок.
Сад ће они да је одеру и тако оправе да нећеш никог моћи да убедиш да зграда има сто година па ћемо онда за 30-ак година да улажемо још толико пара да вратимо ту декорацију натраг. И сви добри.
Никад вид'о, у преводу - неће бити. Но занима ме где је.
Да ли је боље овако:
На сајту Гимназије пише да је раније постојала мања зграда, која је око 1913. године надзидана и проширена. А баш је лепо поштанско сандуче на фасади...
Po ovome je zgrada na Zelenom vencu koja "presečena" 1941 odnovljena do 1953?
И ту је још увек пресечена, види се... [/quote
Da, vidi se kada se pažljivije pogleda. Ipak, zgarad je delimično sanirana. Na fotografijama iz 1941 se vidi da je centralna fasada uništena, a na ovoj fotografiji vidimo jedan red prozora, i naravno, popravljen krov.
На сајту Гимназије пише да је раније постојала мања зграда, која је око 1913. године надзидана и проширена. А баш је лепо поштанско сандуче на фасади...
У данашњем издању зграда Земунске гимназије нема овако високо приземље и подрумске прозоре. Ова зграда ми некако личи на Суботицу, мада не знам зашто.
У данашњем издању зграда Земунске гимназије нема овако високо приземље и подрумске прозоре. Ова зграда ми некако личи на Суботицу, мада не знам зашто.
Људи, шалим се, уопште не познајем Земун.
Фотографија је са Лимунда/Купинда, са потписом продавца.
Виђао сам некад тамо неке мађарске фотографије са потписом Београда или Новог Сада.
Ко зна одакле је слика, мада је веома лепа. Наћи ће се неко ко ће препознати.
То је она моја изрека о тараби, коју сам користио од почетка, још са Скајскреперситија.
Не мора да значи да је истина све што на тараби пише...
Али то не треба да нас поколеба, да не стављамо све слике до којих можемо доћи.
Боље да и погрешимо, него да не сачувамо, барем на форуму, лик нек зграде или човека.
Po ovome je zgrada na Zelenom vencu koja "presečena" 1941 odnovljena do 1953?
Никад вид'о, у преводу - неће бити. Но занима ме где је.
* Преузето са Beobuild форума где их је поставио члан директор, надам се да је то ок.
Сад ће они да је одеру и тако оправе да нећеш никог моћи да убедиш да зграда има сто година па ћемо онда за 30-ак година да улажемо још толико пара да вратимо ту декорацију натраг. И сви добри.
Po ovome je zgrada na Zelenom vencu koja "presečena" 1941 odnovljena do 1953?
Никад вид'о, у преводу - неће бити. Но занима ме где је.
Да ли је боље овако:
На сајту Гимназије пише да је раније постојала мања зграда, која је око 1913. године надзидана и проширена. А баш је лепо поштанско сандуче на фасади...
Po ovome je zgrada na Zelenom vencu koja "presečena" 1941 odnovljena do 1953?
Da, vidi se kada se pažljivije pogleda. Ipak, zgarad je delimično sanirana. Na fotografijama iz 1941 se vidi da je centralna fasada uništena, a na ovoj fotografiji vidimo jedan red prozora, i naravno, popravljen krov.
Да ли је боље овако:
На сајту Гимназије пише да је раније постојала мања зграда, која је око 1913. године надзидана и проширена. А баш је лепо поштанско сандуче на фасади...
У данашњем издању зграда Земунске гимназије нема овако високо приземље и подрумске прозоре. Ова зграда ми некако личи на Суботицу, мада не знам зашто.
Људи, шалим се, уопште не познајем Земун.
Фотографија је са Лимунда/Купинда, са потписом продавца.
Виђао сам некад тамо неке мађарске фотографије са потписом Београда или Новог Сада.
Ко зна одакле је слика, мада је веома лепа. Наћи ће се неко ко ће препознати.
То је она моја изрека о тараби, коју сам користио од почетка, још са Скајскреперситија.
Не мора да значи да је истина све што на тараби пише...
Али то не треба да нас поколеба, да не стављамо све слике до којих можемо доћи.
Боље да и погрешимо, него да не сачувамо, барем на форуму, лик нек зграде или човека.
ugao Trgovacke i Vodovodske
Uzeto sa FB Zarkovo ....