Тренутно на сајту

Тренутно су на вези 0 чланова и 9 гостију.

Пријављивање

Орто- и типографске недоумице

23 одговора [Последњи унос]
Дундо
Слика корисника Дундо's
User offline. Last seen 11 years 44 недеља ago. Није присутан
Придружио се: 25/06/2010
Мали савет

Заштићена (непреломна) белина

 

    У свим програмима за писање и едитирање текста, укључујући и едитор за писање порука на овом форуму, прелом редова врши се аутоматски. Уколико неку реч нисмо поделили посредством цртице (хифена), прелом се врши увек између целих речи, другим речима, на местима где се налази белина (размак, празан знак, space, Leerzeichen, espace, spazio, пробел).*) Ово нам у многоме олакшава рад, али у неким одређеним ситуацијама нам и смета. Ево неколико примера:

-          Данас је 25. 06. 2012. По правопису је иза тачке обавезна белина и то важи и за писање редних бројева, од којих су датуми само једна од примена. С друге стране датум чини једну целину која не сме да се прелама.

-          Између бројних вредности и јединица мера (на пример 20 mm) обавезна је белина, али на том месту не сме да се преломи ред.

-          Код имена са титулама не сме да се преломи ред између титуле и имена.

-          Скраћенице као на пример Д. Д. или сличне морају да остану у целини.

-          Неки пут хоћемо да  н а г л а с и м о  неку реч уметањем белина између слова.

    Свакако има и даљих примера за нежељен прелом реда на неком одређеном месту.

    Изостављање белина као одбрана од нежељеног прелома је погрешна и по типографским правилима недозвољена мера.

    Проблем се решава једноставно на тај начин што се одређене синтагме „штите“ од прелома. Уместо нормалне белине, коју имамо на тастатури, убацићемо Alt + 0160 (преко нумеричке тастатуре). Оптички се убачени знак не разликује од нормалне белине, али програми за обраду текста знају да ту не треба да врше прелом.

 

_____________

*) Правопис српскога језика прописује израз белина. Да би сви знали о чему се ради,  навео сам више израза из свакодневног говора, укључујући и неке језике наше дијаспоре.

 

 

 

 

Дундо
Слика корисника Дундо's
User offline. Last seen 11 years 44 недеља ago. Није присутан
Придружио се: 25/06/2010
Мали савет

Заштићена (непреломна) цртица

 

    Фонтови знáка који нам стоје на располагању имају неколико различитих цртица и црта, од којих свака има свију примену ако се води рачуна и о типографским правилима. Наше тастатуре имају једну једину цртицу која је „девојка за све“. Поред осталог користи се и за прелом речи на крају неког реда (хифенирање). Кад неки програм за едитирање текста тражи место где ће да изврши прелом реда, то ће урадити на месту где нађе најближу белину или цртицу. Наравно, има ситуација када нам то не одговара.

    Као што постоји заштићена белина (види претходни текст), тако постоји и заштићена цртица. Нажалост, руковање њоме није тако једноставно као руковање заштићеном белином. Пре свега она се не налази у свим фонтовима. У табелама (Character Map) фонтова који је имају наћи ћемо цртицу под кодом U+2011 (хексадецималан број!), коју можемо да прекопирамо на место где не желимо прелом. Цртицу ћемо наћи лакше ако подесимо табелу да показује само знаке интерпункције.

    Горе описани начин важи уопштено, па и за едитор форума. У разним програмима за едитирање текста постоје „пречице“ (на пример MS Word: CTRL+SHIFT+ЦРТИЦА), али оне важе само за те програме. Често може заштићена цртица да се убаци и преко нумеричке тастатуре: Alt + 8210 (ово је децималан број који одговара коду U+2011). Штавише, Word ће аутоматски да пребаци на неки одговарајући фонт. Но све то остаје у том ужем оквиру и није преносно на друге едиторе. То значи, није сигурно да ће едитор форума подржавати заштићену цртицу која се копира из неког другог едитора.

    Надајмо се само да нам ово неће требати много често.

 

 

Lane
Слика корисника Lane's
User offline. Last seen 11 years 17 недеља  ago. Није присутан
Придружио се: 28/12/2009
Недоумица
 Прије неки дан наиђох на ријеч психо-физички. У истом тренутку помислила сам да је то нетачно и да се пише психофизички, али кад сам опет размислила, нисам ни сигурна шта је тачно... Знам да има везе са сложеницама и полусложеницама, али нигдје не могу да нађем како се пишу овакве ријечи... Знам да се (ваљда?) пише техничко-технолошки, али да ли то значи ишта за овај први примјер? 

Поздрав :)
Милорад
Слика корисника Милорад's
User offline. Last seen 6 years 5 недеља  ago. Није присутан
Придружио се: 21/06/2010
Речник
У Вујаклијином Лексикону страних речи и израза, на страни 740 уписани су појмови:
Психофизика
Психофизички паралелизам
Закључите сами...

013gonzo
Слика корисника 013gonzo's
User offline. Last seen 2 years 23 недеља ago. Није присутан
Придружио се: 31/05/2014
Убијање "bottegaveneta"
  Убијање "bottegaveneta"
013gonzo
Слика корисника 013gonzo's
User offline. Last seen 2 years 23 недеља ago. Није присутан
Придружио се: 31/05/2014
Убијање "bottegaveneta"
   Убијање "bottegaveneta"
013gonzo
Слика корисника 013gonzo's
User offline. Last seen 2 years 23 недеља ago. Није присутан
Придружио се: 31/05/2014
Убијање "bottegaveneta"
Убијање "bottegaveneta" 
013gonzo
Слика корисника 013gonzo's
User offline. Last seen 2 years 23 недеља ago. Није присутан
Придружио се: 31/05/2014
Убијање "bottegaveneta"
 Убијање "bottegaveneta" 
013gonzo
Слика корисника 013gonzo's
User offline. Last seen 2 years 23 недеља ago. Није присутан
Придружио се: 31/05/2014
Убијање "bottegaveneta"
  Убијање "bottegaveneta" 
013gonzo
Слика корисника 013gonzo's
User offline. Last seen 2 years 23 недеља ago. Није присутан
Придружио се: 31/05/2014
Pričali ...
Pričali smo večeras o ovome

Gmail postavio novu opciju koju smatram VEOMA KORISNU  :bounce: 

I ako se koristila u internom testiranju od davne 2009.te godine tek od skoro i bez ikakve javne
objave omogućena je opcija u GMAIL-u "Undo Send", koja je podrazumevano isključena.

U podešavanjima se nalazi negde u sredini i ja sam ju stavio na ON i na maksimalnih 30 sekundi
Dakle kada pritisnete "SEND" imate 30 sekundi za UndoSend i da vratite u izmene ili 
da uopšte ne pošaljete poruku.

 


Da ne zaboravite kao ja koji sam se sada iznenadio "gde mi je UndoSend" ?

OBAVEZNO na dnu strane "settings" po završenom menjanju pritisnite "Save Changes"

    

Писано латиницом да не бих стално:  ћир. lat. eng. па у круг.

Претрага форума

Учитавање