Али, постоји једна зачкољица: слика је путовала као поштанска карта бугарске поште:
Опет али: текст је написан чистим српским језиком, па верујем да је наш Неготин.
Да проверимо:
Hi, Bulvita. Is there any Negotin(o/a) in Bulgaria?
... najverovatnije da se radi o mestu Negotino (na Vardaru) u Makedonoiji ... čak je i na reversnoj strani napisano - Slikani 21.1.1909. god. u Negotini ... dakle u Negotini, a ne u Negotinu ...
... naravno, uklapa se i širi kontekst ...
Сетио сам се, свакако, и македонског Неготина, али и са њим остаје проблем бугарске поште, будући да је Македонија тада била под Турском. А фрљање с падежи тада беше уобичајена ствар.
Видим било вам је лепо, штета што нисам могао да дођем али има дана... :smile:
Добар ветар и мирно море за брод Београд (у власништву Deutsche Levant Line)
1937.
Ако оволико једу и пију за 3000 колико би тек појели и попили за 10000?
... brzo će to, ne se sekiraj ... uostalom, videćeš, a možeš i da okusiš :)...
Виђу га сад.
Но не знам што ти је то - нешто обрисало објашњење ође на форум.
Знаш ли ти нешто о томе?
Да погурамо мало?
И сада звезда београдских улица - Сребрне стрела (Ansaldo Inox)
ZA SLAVLJENIKE...... VIDIM DA JE SVE BILO , STO JE GOVORIO GIDRA, NA NIVOU.... POZDRAV SVIMA.
ZA SLAVLJENIKE...... VIDIM DA JE SVE BILO , STO JE GOVORIO GIDRA, NA NIVOU.... POZDRAV SVIMA.
Лепота контраста.
Има ту неке нарочите радости...
P.S. Нисам баш сигуран да би сви присутни пристали да попуше ово :cool:
Али, постоји једна зачкољица: слика је путовала као поштанска карта бугарске поште:
Опет али: текст је написан чистим српским језиком, па верујем да је наш Неготин.
Да проверимо:
Hi, Bulvita. Is there any Negotin(o/a) in Bulgaria?
... najverovatnije da se radi o mestu Negotino (na Vardaru) u Makedonoiji ... čak je i na reversnoj strani napisano - Slikani 21.1.1909. god. u Negotini ... dakle u Negotini, a ne u Negotinu ...
... naravno, uklapa se i širi kontekst ...
Сетио сам се, свакако, и македонског Неготина, али и са њим остаје проблем бугарске поште, будући да је Македонија тада била под Турском. А фрљање с падежи тада беше уобичајена ствар.
TO JE TA
U TOJ KASARNI, GDE JE MOJ RODJAK SLUZIO KADAR, BIO SA I JA 1985.GODINE. VISOM SILOM U KNJAZEVCU VISE NEMA VOJSKE, ZAMANDALJENO.....POZDRAV.
Све је као сада.
А један други Шетач нам слабо навраћа од толике шетње...