novi broj

 


www.politikin-zabavnik.rs











svet kompjutera

viva baner

ilustrovana politika



 

��������, ������ ������
�����, ��������� � ����!
����� ��������� ��� �������� � ����� ��������� ������ ��������� ���� �� ����� �������� ��� ���� ����� ����. ���� �� ����, ����� ���� ���� ������ ��� �����������. ����� �� ������ � ������ ������q���...

���� �� ���� �����: ��� ��� �������� �������� � �������� ��� ���������� ���, ��� � ����� ��� ��������, ������� �� �������� �� � ���� ����� ��� ��� ���� ���. �� �������� �������� �� ���� ����� �������.
�����, ��������� ����� ������� � ������� ����. ����� ���� ��� �� � ����� ������, ��� ����������� �������� �����. ��������, ��� �� �� ������� �������� �����. �������� ����. ������ �� �������, � ������� ���� (� ��������� ������), ��� �� ������ ������� ��� ����� �� ���������� � ���������. ���� �� ��������� ������ ���� �� �� �� ������ ��� ������ ������� �������, ��� ��� ��� �����, ���� ������� ����� �� ������ ������ � �� �����.
��� ��� �� �������, ������ ��� ������� �� �� ������ ������ ����� ���� ���� ���� � ����� � ������ �� ���� ����� ��������� ������. �����, ���� �� �������� � ���� ��������� ��������� �� ����������� ���� � ����� � ������, ��� ��� �� �� ����������� ���� ���� ����������� ������� ������� ������ �������� ������.
„������ �� ����� ������, � �����!”, ������� �� ������ ����.
���� ����� ������ � ����� � ��� ��������. ��� �� ���� ����� �� ���� � ���� ����� ��������� ������, ������� – ��������� ������. ���� ��� �� ������ ����, ������ ������ �����.
��� �� ���� ��� ��������, ��������� �� �� ��� � ����� „When the Saints go marching in” ��� �� ��� ��� ��������� ��� „��� ����� ���������”. ����������q� �� �� ����� ��� ����� � ��. ���� �� ���� ������� ��� ����� �������� ��� �� � ��� ��� ���� ���� ������ � �� ����! ��� ����� �� ���� – ��� �����!

��� �������

������ �� ���� �������� ������ �� ���������� ������� ��� �������� ��� ����������.
����� „��� ����� ���������” ������� �� ������� ������. �� �������, ��������� �� ��� �������� ����� ������ �����. ����� ������� ��� ������ ���� ����� �� ���������� ����� ���������������� ������. �������� �� �� �������� ������� (���������) ����� 19. ����. ������ �� ��� ������� ������� �����. ������ ������ �������, ����������, ��������� �� �� ����� ������ ������� � ������� �������� �������. �� ������ �������� �� ����� � ������, � �� ������ – ������ ��������� �������. ��� �� �� �������� � �������, �� � ���� �������. �������� 20. ���� ������� �� � ����� ����� ������� �� ����� �� ������� ��� �������. ���������� ������� ������ �� ������, ������� ������ � ������. �� ���������� ������ ������� ����, ������ ����� ������� �� �� �������� � ����� �����, ���� ��� �� ������� � ������ ���� ��������.
������, ������ ����� „��� ����� ���������” ��� ������� � �������, �� � ����� ��� �� ������ �������� ����, � �� ��������. �� �� ������ ����� ��������� �� �������� �������� ��������. � ���������� ������ ����� �� ������� ���� �������� ����. �����, � �� �������� ������� �� ������� ����� �������� �������� – ��� �������. ��� �������, �� ����� �� ����� (����� �����), ��� ������ ������ �� ���������, ������, ����. ���� �� �� ������ � ������ � ������ ������� �����������. �������� �� �� �� �� �������� � �����, ��������, ������� ���� ����. �������� �� ������� �������� ��� ��� �� ������ „���” (�����) ��� ��������� ���. ��� �� �� ������� ������� �� ������ ��� �� ������� �� ������� �� �������, �� ������ ������, ��� ����� ������ �� ����. ����� ����� ������� 20. ����, �� ������, ������ ������� ������� �� �������� ������ �� �� ������ ������� ��������� ������. ������� ���� � ������ ������ �� � ������� �� ������.
����� „When the Saints Go Marching In” ������� �� ����� ������� � �� ��������. ����� ���. ��� �� ���� � ������ ���� ����� ��������� ����� ������� ������� � ������ ��� ���������� (1900–1971). ��������, �� �� ����� � ����������� ��������� ��� ����� �� ��� „New Orleans Saints”! �� ���������� ������ ������� ���� �� ��������� ����� �� ������� �� ������ ��� ������ �������� �������. � ��� ��� �� �� ������ ������� ������� �������� – ����� ��� ��������. ���������� � ������ ���� �� ��������� ������ �����. ����� �� ������ ���� �� ������ ������ ���� ��� ����� � ����� �� ���� ������� � �� �� �� ������ ������������. ������, �������������. ����� �� �� ��� ���� � ������������ ������ �������� ����������� ������� ��� �� ��� � ����� � ��� ���������, ��������� �� � ���. ������ �� �������.
����� ��� ���������� � ������ ��� �������� �� �� ��������, ����� �� ��������� ������ �������� � ���� ������ („The Saints Rock and Roll”), � � ����� �����. � „������� ����” ����� �������� ������� ��������� �� ������� �� �� � „������” �� ������� ������� ������� ��� ������ �������� ����. ������� ������� ����� ������ ������� „��������� ������”. ��� ����� �� ����� ����� ��������� �� ����� ���������� � „�������” �� �� ���������� �� �������� ���������� – �������. ��� �� ���� �� ��������� ������ (� �� �� �������� ��� �������� ���� ����� ����� ������) �� ������ ������ „�����”, ����� �� �� ����� ��� ���������� ���� ���� �� ���� ��� ����� ��� ��������.

��������� ����

������ �� ����� � ����� ���� �� �� ����� ������ ������ ����� �� ϼ���� �� ������, ����� ��� ������� (1387�1455).
„��� ����� ���������” ������� �� ��� � ��������� ������, � ������ �� ���� ���� ������, � �� ���� ���� ������ �����. ������, ���� �� �� �������� ����� �������� ��� �� ������� �������� ������� � ��� �� ��������� ����. � ������ ������, ������� �� ������ ������ � ���� ������ � ��������. �� ������: ������: „Oh when the Saints!”, �������: „Oh when the Saints!... � ���� ����.
��������� ���� � ��� ������ ������ �� ��� 1915. ������ � ������ �������� ���. �� �� ���� ����� ��� �� � ��� �������� ���� ��� ���� � ���� ��������. � �� ��������, ������ � ������ ���� �������� ������� �� ��������� �����. � �� ������ ������ �� �� ������ ������� ������, �������� �������, � �������� ������. ����� �� �� ��� ���� � ���������. ����� �� ���������� �������, � � ������� �� �� ����� ���������� ������� �����. �����, ������� ������ ����, ��� �����.
�� ����, ������� �� ������ �����. �����, ��� �� � ��������� �� ������. ���� ������� �� ����� ������ � ��������� ��������� ������, ��� � ����������. ���� ���� ����, ����� �� ���� ���, ���� �����, ����� ��� ������� �� ���... ����� �������� ��q� �������� �� ��� � ��. ��� �� �� �����, �� �� ������ ����������. ������, ���� ����� „�������” ��� �������� � ����� ��������� ������ ��������� ���� �� ���� ����� �������� ��� ���� ����� ����. ���� �� ����, ����� ���� ���� ������ ��� �����������. ����� �� ������ � ������ ������q���. ���� �� �����, ��� ���������, ��������� ����� ����� �����. ��������, ��� � ���� ���� �����:

We are trav’ling in the
footsteps
Of those who’ve gone before,
And we’ll all be reunited,
On a new and sunlit shore.
Oh, when the saints go
marching in
Oh, when the saints go
marching in
Lord, how I Þant to be in that
number
when the saints go marching
in!
And when the sun refuse to
shine
And when the sun refuse to
shine
Lord, how I want to be in that
number
When the sun refuse to
shine…
And Þhen the moon turns red
with blood
And when the moon turns red
with blood
Lord, how I want to be in that
number
When the moon turns red
with blood…
Oh, when the trumpet sounds
its call
Oh, when the trumpet
sounds its call
Lord, how I want to be
in that number
When the trumpet
sounds its call.
Some say this world
of trouble,
Is the only one we need,
But I’m waiting for that
morning,
When the new world is
revealed


�. �������

����� �����